Sinh vật đáng thương có ngoại hình hết sức kỳ dị. Nó nhầy nhụa, nhẵn thín, hói đầu, với "khuôn mặt" nhìn rất giống mặt người. Quái vật "Gollum ngoài đời" chui lên từ hồ Panama (gần vùng Cerro Azul, Chile), trèo lên những tảng đá xung quanh và tiến lại gần một nhóm bạn trẻ.

Khi ấy, các teen này đang chơi đùa quanh bờ sông trong khu vực hồ. Bất ngờ, con quái vật trồi ra từ cái hang sau thác nước. Đám bạn la hét ầm ĩ vì con vật cứ lê chân tiến đến giống như là nó đang "chuẩn bị tấn công" vậy. Trong cơn sợ hãi, các bạn ấy đã ném đá vào "con vật" để tự vệ. Sau khi giết chết con quái vật, họ túm nó quăng xuống hồ rồi bỏ chạy.

Sau đó, bố mẹ của đám bạn này đã tới tìm hiểu và họ vô cùng kinh ngạc khi nhìn thấy thân thể con "Gollum" bị cuốn trôi dạt vào bờ.

Người dân địa phương mô tả sinh vật này giống hệt như quái vật Gollum trong bộ phim "Chúa tể của những chiếc nhẫn." Một bạn trong số những nhân chứng kể: "Chỉ duy nhất một lần tôi nhìn thấy sinh vật gần như thế - đó là trong phim 'Chúa tể của những chiếc nhẫn' của Tolkien."

Ông Melquiades Ramos, chuyên gia làm việc tại Cơ quan Môi trường Quốc gia, cho biết, ông sẽ điều tra về "con vật" này. Còn nhà động vật học Jacobo Arauz nói rằng nó có thể là một sinh vật biến đổi gene. Ông đoán nó có thể là một loài vật thuộc giống những con lười.